Кто перевел твой "Властелин Колец"?

Поделиться12005-11-18 04:06:41

Автор: Elwen
Администратор
Откуда: Imladris
Зарегистрирован: 2005-11-12
Приглашений: 0
Сообщений: 598
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 36 [1988-05-10]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2009-10-26 22:36:47

Маленький опрос. Оторвитесь от маниторов и дойдите до книжного шкафа, где лежат ваши томики ВК. Кто перевел (уместнее "правда" скорее "написал") ваши книги?

0

Поделиться22005-11-18 23:34:46

Автор: Ithilimel
Эльф Тэлери
Откуда: Гавань
Зарегистрирован: 2005-11-13
Приглашений: 0
Сообщений: 426
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-11-09]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-01-17 01:32:36

Никто))) а точнее я - в уме)))
(сначала я прочитала: "Кто переврал твой "Властелин Колец"?) :blink:

Отредактировано Ithilimel (2005-11-18 23:36:13)

0

Поделиться32007-04-01 18:03:32

Автор: Morpeheus
Members
Зарегистрирован: 2007-04-01
Приглашений: 0
Сообщений: 230
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 34 [1990-05-15]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2007-10-14 20:12:47

Ай блин обидно все книги отдал уже(( Читал в трех разных переводах, авторов не помню, наконец не выдержал, стал читать оригинал) Сейчас вот второй томик кончаю) Оригинал рулит, только надо английский знать

0